E-fattura, servizio di consultazione disponibile dal 31 maggio